Informazioni sul trattamento dei dati personali degli utenti del sito ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/6791.
Oggetto dell’informativa
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito internet www.lawyerstenniscup.com (di seguito, il “Sito”).
L’informativa riguarda esclusivamente il Sito e non si applica ad altri siti, pagine o servizi online eventualmente raggiungibili mediante collegamenti ipertestuali pubblicati sul Sito ma riferiti a risorse esterne.
Le informazioni specifiche relative al trattamento dei dati dei giocatori e degli altri partecipanti alla Lawyers’ Tennis Cup® sono contenute nell’Informativa sul trattamento dei dati personali dei partecipanti al Torneo, disponibile nella sezione del Sito dedicata alle iscrizioni.
2. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Égalité – Associazione Sportiva Dilettantistica, con sede in Milano, via Santa Maria Fulcorina n. 13 (di seguito, il “Titolare” o l’“Organizzatore”), contattabile all’indirizzo e-mail:
[email protected]
3. Categorie di dati trattati
3.1 Dati di navigazioneI sistemi informatici e le procedure software utilizzati per il funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet.
In questa categoria possono rientrare, a titolo esemplificativo:
3.2 Dati comunicati volontariamente dall’utenteL’invio volontario di messaggi all’indirizzo e-mail indicato sul Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e degli eventuali ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione, necessari per rispondere alla richiesta.
L’utente è invitato a non trasmettere dati personali non pertinenti o non necessari rispetto all’oggetto della comunicazione e, in particolare, dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell’art. 9 del GDPR, salvo che ciò sia strettamente necessario.
3.3 Dati relativi ai partecipanti al TorneoI dati forniti attraverso la domanda di iscrizione o successivamente comunicati per la partecipazione alla Lawyers’ Tennis Cup® sono trattati secondo quanto previsto dalla specifica Informativa sul trattamento dei dati personali dei partecipanti al Torneo, consultabile nella sezione del Sito dedicata alle iscrizioni.
3.4 Cookie e altri strumenti di tracciamentoIl Sito può utilizzare cookie tecnici o altri strumenti necessari al suo corretto funzionamento.
Le informazioni dettagliate sui cookie e sugli eventuali ulteriori strumenti di tracciamento utilizzati dal Sito sono disponibili nella Cookie Policy, consultabile mediante il relativo collegamento presente nel footer del Sito.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
4.1 Funzionamento e sicurezza del SitoI dati di navigazione sono trattati per:
4.2 Riscontro alle richieste degli utentiI dati comunicati volontariamente dagli utenti sono trattati per rispondere alle richieste di informazioni, assistenza o contatto ricevute tramite posta elettronica.
La base giuridica è costituita dall’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR, oppure, negli altri casi, dal legittimo interesse del Titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
4.3 Adempimento di obblighi legali e tutela dei dirittiI dati potranno essere trattati per adempiere a obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da provvedimenti delle autorità competenti, nonché per accertare, esercitare o difendere i diritti del Titolare in sede stragiudiziale o giudiziale.
Le basi giuridiche sono costituite dall’adempimento di obblighi legali, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR, e dal legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
5. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati di navigazione è connaturato all’utilizzo del Sito e dei protocolli di comunicazione internet.
Il conferimento dei dati mediante l’invio di comunicazioni all’indirizzo e-mail del Titolare è facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari potrà tuttavia impedire al Titolare di rispondere alla richiesta dell’utente.
L’utente risponde dell’esattezza e della liceità dei dati comunicati, anche qualora essi si riferiscano a soggetti terzi.
6. Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti informatici e telematici secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, pertinenza e minimizzazione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate al rischio e idonee a proteggerli da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, modifica o diffusione illecita.
Non sono adottate decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sugli interessati.
7. Soggetti autorizzati e destinatari dei dati
I dati potranno essere trattati da componenti, collaboratori e soggetti autorizzati dal Titolare e adeguatamente istruiti.
Nei limiti necessari alle finalità indicate nella presente informativa, i dati potranno inoltre essere comunicati:
I dati personali non saranno diffusi, salvo che la diffusione sia espressamente prevista dalla specifica informativa relativa ai partecipanti al Torneo o avvenga sulla base di un’altra idonea base giuridica.
8. Collegamenti a siti e social network esterni
Il Sito può contenere collegamenti ai profili ufficiali della Lawyers’ Tennis Cup® presenti su social network o ad altri siti esterni.
Se tali collegamenti sono costituiti da semplici link, il Sito non trasmette dati personali ai relativi gestori fino a quando l’utente non decide di selezionarli.
A seguito dell’accesso a un sito o a una piattaforma esterna, il trattamento dei dati sarà effettuato dal relativo gestore secondo la propria informativa privacy. Il Titolare non esercita alcun controllo sulle modalità di trattamento adottate da tali soggetti.
9. Trasferimento dei dati fuori dallo Spazio economico europeo
L’utilizzo di servizi informatici, servizi di hosting, posta elettronica o piattaforme esterne potrebbe comportare il trattamento dei dati personali in Paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo.
In tali casi, il trasferimento avverrà nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR, sulla base di una decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione europea oppure mediante le altre garanzie previste dalla normativa applicabile.
10. Periodi di conservazione
I dati personali saranno conservati:
11. Diritti degli interessati
L’interessato può esercitare, nei casi previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, il diritto:
[email protected]
L’interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, secondo le modalità indicate sul sito www.garanteprivacy.it, oppure di rivolgersi all’autorità giudiziaria competente.
12. Aggiornamenti della Privacy Policy
La presente Privacy Policy potrà essere aggiornata in caso di modifiche delle funzionalità del Sito, dei servizi utilizzati o della normativa applicabile.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2026
Oggetto dell’informativa
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito internet www.lawyerstenniscup.com (di seguito, il “Sito”).
L’informativa riguarda esclusivamente il Sito e non si applica ad altri siti, pagine o servizi online eventualmente raggiungibili mediante collegamenti ipertestuali pubblicati sul Sito ma riferiti a risorse esterne.
Le informazioni specifiche relative al trattamento dei dati dei giocatori e degli altri partecipanti alla Lawyers’ Tennis Cup® sono contenute nell’Informativa sul trattamento dei dati personali dei partecipanti al Torneo, disponibile nella sezione del Sito dedicata alle iscrizioni.
2. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Égalité – Associazione Sportiva Dilettantistica, con sede in Milano, via Santa Maria Fulcorina n. 13 (di seguito, il “Titolare” o l’“Organizzatore”), contattabile all’indirizzo e-mail:
[email protected]
3. Categorie di dati trattati
3.1 Dati di navigazioneI sistemi informatici e le procedure software utilizzati per il funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet.
In questa categoria possono rientrare, a titolo esemplificativo:
- indirizzi IP;
- nomi a dominio dei dispositivi utilizzati dagli utenti;
- indirizzi delle risorse richieste;
- orario della richiesta;
- metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server;
- codice numerico relativo allo stato della risposta fornita dal server;
- parametri relativi al sistema operativo, al browser e all’ambiente informatico dell’utente;
- dati relativi alla navigazione e all’utilizzo del Sito.
3.2 Dati comunicati volontariamente dall’utenteL’invio volontario di messaggi all’indirizzo e-mail indicato sul Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e degli eventuali ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione, necessari per rispondere alla richiesta.
L’utente è invitato a non trasmettere dati personali non pertinenti o non necessari rispetto all’oggetto della comunicazione e, in particolare, dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell’art. 9 del GDPR, salvo che ciò sia strettamente necessario.
3.3 Dati relativi ai partecipanti al TorneoI dati forniti attraverso la domanda di iscrizione o successivamente comunicati per la partecipazione alla Lawyers’ Tennis Cup® sono trattati secondo quanto previsto dalla specifica Informativa sul trattamento dei dati personali dei partecipanti al Torneo, consultabile nella sezione del Sito dedicata alle iscrizioni.
3.4 Cookie e altri strumenti di tracciamentoIl Sito può utilizzare cookie tecnici o altri strumenti necessari al suo corretto funzionamento.
Le informazioni dettagliate sui cookie e sugli eventuali ulteriori strumenti di tracciamento utilizzati dal Sito sono disponibili nella Cookie Policy, consultabile mediante il relativo collegamento presente nel footer del Sito.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
4.1 Funzionamento e sicurezza del SitoI dati di navigazione sono trattati per:
- consentire la corretta visualizzazione e il funzionamento del Sito;
- garantire la sicurezza delle infrastrutture informatiche;
- prevenire o individuare attività fraudolente, abusi, accessi non autorizzati o attacchi informatici;
- ottenere informazioni statistiche aggregate sull’utilizzo del Sito;
- accertare eventuali responsabilità in caso di reati informatici o altri illeciti commessi ai danni del Sito o del Titolare.
4.2 Riscontro alle richieste degli utentiI dati comunicati volontariamente dagli utenti sono trattati per rispondere alle richieste di informazioni, assistenza o contatto ricevute tramite posta elettronica.
La base giuridica è costituita dall’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR, oppure, negli altri casi, dal legittimo interesse del Titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
4.3 Adempimento di obblighi legali e tutela dei dirittiI dati potranno essere trattati per adempiere a obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da provvedimenti delle autorità competenti, nonché per accertare, esercitare o difendere i diritti del Titolare in sede stragiudiziale o giudiziale.
Le basi giuridiche sono costituite dall’adempimento di obblighi legali, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR, e dal legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR.
5. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati di navigazione è connaturato all’utilizzo del Sito e dei protocolli di comunicazione internet.
Il conferimento dei dati mediante l’invio di comunicazioni all’indirizzo e-mail del Titolare è facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari potrà tuttavia impedire al Titolare di rispondere alla richiesta dell’utente.
L’utente risponde dell’esattezza e della liceità dei dati comunicati, anche qualora essi si riferiscano a soggetti terzi.
6. Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti informatici e telematici secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza, pertinenza e minimizzazione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate al rischio e idonee a proteggerli da accessi non autorizzati, perdita, distruzione, modifica o diffusione illecita.
Non sono adottate decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sugli interessati.
7. Soggetti autorizzati e destinatari dei dati
I dati potranno essere trattati da componenti, collaboratori e soggetti autorizzati dal Titolare e adeguatamente istruiti.
Nei limiti necessari alle finalità indicate nella presente informativa, i dati potranno inoltre essere comunicati:
- al fornitore dei servizi di hosting e manutenzione del Sito;
- ai fornitori di servizi informatici, posta elettronica e sicurezza;
- ai consulenti e professionisti incaricati dal Titolare;
- alle autorità pubbliche, amministrative o giudiziarie, quando previsto dalla legge o necessario per la tutela dei diritti del Titolare.
I dati personali non saranno diffusi, salvo che la diffusione sia espressamente prevista dalla specifica informativa relativa ai partecipanti al Torneo o avvenga sulla base di un’altra idonea base giuridica.
8. Collegamenti a siti e social network esterni
Il Sito può contenere collegamenti ai profili ufficiali della Lawyers’ Tennis Cup® presenti su social network o ad altri siti esterni.
Se tali collegamenti sono costituiti da semplici link, il Sito non trasmette dati personali ai relativi gestori fino a quando l’utente non decide di selezionarli.
A seguito dell’accesso a un sito o a una piattaforma esterna, il trattamento dei dati sarà effettuato dal relativo gestore secondo la propria informativa privacy. Il Titolare non esercita alcun controllo sulle modalità di trattamento adottate da tali soggetti.
9. Trasferimento dei dati fuori dallo Spazio economico europeo
L’utilizzo di servizi informatici, servizi di hosting, posta elettronica o piattaforme esterne potrebbe comportare il trattamento dei dati personali in Paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo.
In tali casi, il trasferimento avverrà nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR, sulla base di una decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione europea oppure mediante le altre garanzie previste dalla normativa applicabile.
10. Periodi di conservazione
I dati personali saranno conservati:
- per il tempo necessario a consentire il funzionamento e garantire la sicurezza del Sito, secondo i termini applicati dal fornitore dei servizi di hosting e sicurezza;
- per un periodo massimo di 24 mesi dalla conclusione della relativa interlocuzione, per i dati contenuti nelle richieste inviate volontariamente dagli utenti, salvo che sia necessaria una conservazione più lunga in relazione alla natura della richiesta;
- per il periodo previsto dalla legge, in caso di dati necessari all’adempimento di obblighi legali;
- per il tempo necessario all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto, in presenza di contestazioni o procedimenti.
11. Diritti degli interessati
L’interessato può esercitare, nei casi previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, il diritto:
- di ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento dei propri dati;
- di accedere ai dati personali e riceverne copia;
- di ottenere la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;
- di ottenere la cancellazione dei dati;
- di ottenere la limitazione del trattamento;
- di ricevere in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati trattati con strumenti automatizzati sulla base del consenso o di un contratto e, ove tecnicamente possibile, di trasmetterli a un altro titolare;
- di opporsi, per motivi connessi alla propria situazione particolare, ai trattamenti fondati sul legittimo interesse del Titolare;
- di revocare in qualsiasi momento l’eventuale consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
[email protected]
L’interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, secondo le modalità indicate sul sito www.garanteprivacy.it, oppure di rivolgersi all’autorità giudiziaria competente.
12. Aggiornamenti della Privacy Policy
La presente Privacy Policy potrà essere aggiornata in caso di modifiche delle funzionalità del Sito, dei servizi utilizzati o della normativa applicabile.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2026
